тема заглохла, но очень нужна, у кого есть какие то соображения

Попробуйте следующий способ.
Скопируйте папку category_menu и переименуйте. например, home_category_menu. Это будут ваши категории на главной. Дальше вызовите это меню в нужном для вас месте такой командой

{\Category\RenderMenu::create()->setConfig(array('cache'=>TRUE))->load('home_category_menu')}

Дальше в новой папке изменяйте шаблон как вам угодно. Выводите сколько нужно уровней. Можете также добавить фотографию к категории и вывести ее.

Funstarter, помочь сможете?

Дальше в новой папке изменяйте шаблон как вам угодно. Выводите сколько нужно уровней. Можете также добавить фотографию к категории и вывести ее.
Здравствуйте а не могли бы вы подсказать как это сделать, я с таким первый раз сталкиваюсь, а хотела бы что бы было все красиво.

куплю такой модуль